Tanto si viene desde Burgos como del norte, Cantabria o el País Vasco, primero debe seguir la N623 hasta Escalada, donde parte la carretera BU643 y desde ahí apenas quedan cinco kilómetros hasta Orbaneja del Castillo.
Si viene del oeste, desde Aguilar de Campoo siga la N627 hasta Basconcillos del Tozo. Ahí se coge el desvío a Valdeajos y Sargentes de la Lora. Esta carretera desembocará en la N623. En el cruce deberá girar hacia la izquierda y a la altura de Escaladadebe abandonarla para iniciar la BU643, hasta Orbaneja. Se puede hacer una variante a esta ruta si poco antes de llegar a Sargentes de la Lora toma la carretera que conduce a Polientes. Después de pasar el observatorio astronómico, disfrutará, en el descenso, de las vistas hacia el valle. Cuando cruce el puente sobre el Ebro, a unos doscientos metros, gire a la derecha en dirección Ruerrero y San Martín de Elines, y continue hasta llegar a Orbaneja del Castillo.
Desde Reinosa, se puede venir por la CA171, que bordea el pantano del Ebro por el norte, y después por la N623 hacia la derecha hasta Escalada y desde ahí la BU643.
Orbaneja del Castillo mantiene un entramado antiguo de calles estrechas y cuestas empinadas. Eso, a la par que nos permite disfrutar doblemente de la visita, dificulta el acceso con coche. Si tiene algún problema en llegar hasta La Puebla, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
A un paso de nuestra puerta nos espera, a un lado, una exuberante naturaleza y, al otro, uno de los conjuntos mejor conservado y más pintoresco del entorno natural de las Hoces del Alto Ebro y Rudrón.
El casco urbano, formado por un entramado de estrechas calles de aire medieval, con el encanto de la arquitectura popular, se amolda a la empinada orografía de la ladera donde se recuesta Orbaneja. En la Cueva del Agua nace el arroyo que divide el pueblo en sus dos barrios: La Villa y La Puebla, cuyo nombre hemos tomado prestado. Este riachuelo que discurre apacible por el pueblo se convierte en una impactante cascada poco antes de unir sus aguas a las del Ebro.